Meidän on puhuttava Kate Winsletin Delco Accentista Easttownin Maressa

Kera Meryl Streep, Kate Winslet tunnetaan yhtenä Hollywoodin hallitsevista aksenttien kuningattarista. Ylistetty brittiläinen thespian on uransa aikana oppinut taiteen puhua kuin uusi-seelantilainen (johtajalle) Peter Jackson Indie Taivaalliset olennot ), puolalais-venäläisenä Buffalo-murroksessa (vuonna Steve Jobs ) ja saksankielellä (Oscarin voittaneesta roolistaan ​​vuonna Lukija ) - ja se on vain eräs hänen vaikeimmista murteistaan.

Hänen pääroolinsa uudessa HBO Max Uusia minisarjoja Easttownin tamma vaatii kuitenkin sitä, mikä on epäilemättä hänen vielä hankalinta - ja eniten puhuttua - aksenttia. Winslet kuvaa nimellistä Marea, lukion koripallotähdestä muuttunutta pikkukaupungin etsivää, joka tutkii murhaa Philadelphian laitamilla.

ANNA MINÄ KATE KATE JA HÄNEN HENKITTÖMÄTÖN TILAVUUS

1:40 - 1:52 rakastun https://t.co/loIQHAHKg5

- Gary ️ (@geeholla) 17. helmikuuta 2021

Vaikka näyttely on saanut paljon jännitystä dramaattiseen lähtökohtaansa, näyttää siltä, ​​että kaikki kuka voi puhua ensi-jakson katselun jälkeen, on Winsletin spot-on Kaakkois-Pennsylvanian aksentti.

Jos olet yhtä kiehtonut Winsletin äänenkorkeista Pennsylvanian ääntämisistä kuin kaikki muutkin, jatka lukemista saadaksesi selville, kuinka hän naulasi sen ja missä Easttownin tamma tapahtuu tarkalleen.

Mikä on Kate Winsletin aksentti Easttownin tamma ?

Se on Delcon aksentti - Delco on paikallinen slangi Delaware County, jossa monet Philadelphian keskiluokan lähiöt sijaitsevat.

Minua oli varoitettu, että tapa, jolla Kate Winslet sanoo 'yliannostuksen' Philly-aksentissaan 'Mare of Easttown', oli maailman ihme, mutta se kuitenkin räjäytti minut.

- Ashish George (@ThePunsofAugust) 19. huhtikuuta 2021

Se on hyvin erityinen paikka, Easttownin tamma luoja ja käsikirjoittaja Brad Ingelsby - kuka on alueelta - kertoi äskettäin CBS Philly. Jopa Delawaren piirikunnassa on ihmisiä, joilla on todella voimakas aksentti, ja sitten ihmisiä, joilla on vähemmän voimakas aksentti. Teimme paljon tutkimusta, jossa kirjattiin ihmisiä ja kavennettiin keskittymistä ja laskeuduimme sitten paikalle jossain keskellä, missä se on ehdottomasti Delaware County, mutta se ei ole niin vakava kuin jotkut aksentit, jotka kuulet tällä alueella.

Kuinka Delco eroaa muista itärannikon kielistä?Ensinnäkin on tiedettävä, että Delaware Countyn aksentti - jolle on ominaista pyöristetyt vokaalit sekä lyhennetyt long-e- ja long-a-äänet, ehkä etenkin sanan 'vesi' lausunnossa 'wooder' - on erityisen ominainen Philadelphialle alue, SISÄÄN Lehden raportit . Toinen esimerkki on mitenWinsletin hahmo sanoo oman nimensä, Mare. Se tulee kuulostamaan enemmän kusta. Huomaat myös joitain outoja diftongeja sanoin, kuten useimmat ja eivät.

Aiemmin tänä vuonna, Winslet sanoi Maren äänen hallitsemisesta,Se oli siellä vaikeimpien aksenttien kanssa, mitä olen koskaan tehnyt, kolmen parhaan joukossa, lisäämällä, että murre oli niin turhauttavaa, että se sai minut heittämään asioita. Hän selitti myös, että yksi hankalimmista asioista oli tehdä se riittävän hyvin, ettet oikeastaan ​​kuule sitä ... Se on minulle tärkeää: saada se katoamaan ja sekoittumaan.

Philly-alueen aksentit ovat itse asiassa niin kovia, että monet elokuvat, jotka tunnetusti sijoittuvat Veljellisen rakkauden kaupunkiin, kuten Rocky ja Silver Linings Playbook, asettui yleiseen, Noo Yawk -tyyppinen puhuminen hahmojensa puolesta. Ja Winsletin edellinen yritys korostukseen - se olisi hänen kuvauksensa ylemmästä karkeasta Philadelphian Ruususta upeassa elokuvassa Titanic - on jotain, jota Winslet nyt kutsuukauhea, selittäen tuolloin, hän ei vielä ollut täysin ymmärtänyt amerikkalaisen autenttisen kuulostamisen monimutkaisuutta. (Kuten SISÄÄN Aikakauslehti kertoi Winsletistä Titanic Suorituskyky, Se ei kuulosta tarkalleen Philadelphian aksentilta.)

Liittyvät: Kuka tappoi Erinin Easttownin tamma?

Kuinka Kate Winslet oppi aksenttinsa vuonna Easttownin tamma ?

Toinen tapa Winslet on kuin Streepin toinen tuleminen? Ne ovat molemmat valtavia tutkimuspähkinöitä rooliin valmistautumisessa. Valmistautuakseen kuvaamaan Marea, Winslet kertoi USA tänään että hän työskenteli valmentajan kanssa. En koskaan uskoisi, että voisin opettaa itselleni kuinka tehdä ääni aidosti jostain.

Tämä valmentaja toimitti Winsletille todellisen nauhan. elämää Delcon asukas, jota hän kuunteli joka päivä. Minulla oli rituaali, Winslet kertoi Philadelphia-kysely. Menen autoon. Laitoin kahvini mukin pidikkeeseen. AirPodit menisivät sisään, ja minulla olisi Trish Lauria Drexel Hilliltä korvassani joka päivä. Se oli ääni, joka sellainen resonoi minua eniten. (Winslet ja Lauria tapasivat myöhemmin tosielämässä, kun Lauria kutsui Winsletiä uskomattomaksi ja ihanaksi.)

Stodellisten Pennsylvanian poliisien ottaminen ja oppiminen puhumaan heidän tapaan oli myös osa Winsletin prosessia, koska DChristine Bleiler kertoi Tiedustelu että Winslet soittaa hänelle kyselemään erityisiä tapoja sanoa asioita.Selvästi,Winslet oppi prosessin aikana maan levityksen. Aiemmin tänä vuonna hän kertoi toimittajille perehtymisestä suurempaan Philadelphian alueeseen:

'En käynyt King of Prussia Mall -ostoskeskuksessa, mutta Wawa on iso osa elämääni.' -Kate Winslet, ilman kontekstia # TCA21

- Alan Sepinwall (@amepinwall) 10. helmikuuta 2021

(Jos et tiedä, Wawat ovat kuin suuren Phillyn seitsemäntoista, ja Preussin kuningas -ostoskeskus on läheisessä lähiössä ja on yksi suurimmat ostoskeskukset Amerikassa.)

Liittyvät: Joten, onko John Corbett palannut Sinkkuelämää ? Tässä on mitä tiedämme Aidanista ja Carrien tulevaisuudesta

Missä on Iso / Easttown aseta?

Easttown on todellinen kaupunki, jossa on noin 10 000 asukasta Kaakkois-Pennsylvaniassa ... mutta ei Delawaren piirikunnassa. Se sijaitsee teknisesti aivan Delcon rajalla Chesterin piirikunnassa, vaikka kaikki puhuvatkin Easttownin tamma (ja erityisesti sen aksentit) olevan Delco-pohjaisia. Mikä antaa? Inglesby (joka varttui pienessä Berwyn-nimisessä paikassa, joka sijaitsee osittain Easttownin kanssa), kertoi Tiedustelu Vaikka näyttely on järjestetty Delcossa, hän pohjimmiltaan totuutta ja teki Easttownista osan maakuntaa, koska Easttown kuulosti niin yleiseltä kaupungin nimeltä.

Missä oli Easttownin tamma kuvattiin?

Tiedustelu kertoi, että sarja kuvattiin sekä Delawaren piirikunnassa että vieressä olevassa Chesterin piirikunnassa sekä osissa Philadelphiaa.

Seuraavaksi, jos rakastat rikosten ratkaisemista, sinun kannattaa tietää Crystal Theobaldista.

Parade päivittäin