Tarina JFK: n avauspuheen 'Kysy ei' takana

Julkaistamme heinäkuun 4. päivää edeltävinä viikkoina kolme otetta Presidentin puhe kirjoittanut C. Edwin Vilade, kirjan, joka kertoo tarinan Yhdysvaltojen historian ikimuistoisimmista presidentinpuheista. Aloitamme John F.Kennedyn kuuluisimmasta puheesta: hänen vihkiminen vuonna 1961 annettu osoite, joka sisälsi rivin, Kysy, mitä maasi voi tehdä sinulle; kysy mitä voit tehdä maasi hyväksi. Tarkastele seuraavalla viikolla tarinaa Ronald Reaganin vuoden 1987 herra Gorbatšovista, repi tämä seinä! puhe.

John F.Kennedyn avajaispuhe on kiistatta yksi kaikkien aikojen suurimmista. Puhe toi Kennedyn hallinnon julkisen hyväksynnän stratosfääriin, josta se ei koskaan luiskahtanut.

LIITTYVÄT: 13 Tehokasta JFK-lainausta

Mutta tekivätkö ne ylelliset tunteet kevät itse Kennedyn mielestä? Tutkijat ja poliittiset ystävät ja viholliset ovat peittäneet sen synkän kysymyksen siitä, kirjoittiinko presidentti tosiasiallisesti suurimman osan vai minkä tahansa ikimuistoisesta avajaispuheestaan. Kennedyn monet arvostelijat sanovat, että Kennedyn puheet olivat melkein yksinomaan hänen puhekirjoittajansa ja alter egonsa, loistavan ja itsekeskeisen Ted Sorensenin työtä.

Väitteet siitä, että Kennedyllä oli minimaalinen panos puheeseen, eivät kestä edes pintakäsittelyssä. Kaksi täyspitkää kirjaa ja lukemattomia artikkeleita on tarkastellut puhetta. Molemmat kirjat päättelivät, että puhe oli läheinen yhteistyö Kennedyn ja Sorensenin välillä. Sorensen oli huvittunut siitä, että yksi kirjailija päätteli, että Kennedy oli päävastuussa, kun taas toinen ajatteli, että suurin osa puheesta oli Sorensenin työtä. Sorensen itse oli harkinnan sielu. Hän yksinkertaisesti vastasi kirjoittajakysymyksiin lyhyemmällä versiolla puheen kuuluisimmasta rivistä. Älä kysy, hän sanoisi a: lla hymy .

Perustamispuheen todellinen alkuperä on paljon mutkikkaampi. Sekä Sorensenin kertomus että riippumattomien tutkijoiden yksimielisyys ovat yhtä mieltä siitä, että puheen aiheet toistavat monia, jotka kehitettiin vuoden 1960 presidentinvaalikampanjan aikana. Nämä olivat ideoita ja toimintaperiaatteita, jotka Kennedy ja Sorensen olivat edestakaisin keskustelleet.

Puheen analyytikot päättelevät myös, että Kennedy muotoili aktiivisesti paitsi sisällön, myös puheen muodon alusta alkaen. Hän ohjasi Sorensenia tutkimaan aiempia avajaispuheita kiinnittäen erityistä huomiota Lincolnin upean toisen avajaisen retorisiin strategioihin ja kadensseihin.

Kennedy huolehti myös itsestään pituudesta, ymmärtäen, että menestyneimpien avajaispuheiden tunnusmerkki oli ollut lyhyt. Lincolnin ensimmäinen avajaispuhe kesti vain 703 sanaa ja FDR: n vuoden 1941 puhe noin 1300 sanaa. Viimeisin, Eisenhower's, oli vain 1730 sanaa. Lopulta Kennedy puhui virkaanastujaisessaan vain 1345 sanaa ja kesti alle neljätoista minuuttia puheen pitämiseen.

Puhe jatkoi sanamuutoksia aina toimitusaikaan saakka, mukaan lukien jotkut, jotka Kennedy teki alustalla. Useista yhteisyrityksistä tuli yhteistyöyrityksiä; ja Liitymme estämään aggressiota ... Amerikoista tuli realistisempia. Liitymme vastustamaan aggressiota.

Katso, kuinka JFK pitää virkaanastujaispuheensa: