(James White / trunkarchive.com)
Ei ole koskaan liian myöhäistä oppia jotain uutta. Viikolla hänen 75 syntymäpäivä joulukuussa, Bette tarkoittaa istui maalaistalonsa keittiössä New Yorkin ulkopuolella ja puhui Zoomin kanssa Paraati viimeisimmästä löytöstään: vuodenajat. En ole koskaan nähnyt heidän muuttuvan aiemmin, hän sanoo. Olemme yleensä kaupungissa, joka on kaikki terästä, lasia ja tiiliä. Mutta lukituksen jälkeen olemme olleet täällä ylhäällä ja käyneet läpi kevät , kesä ja syksy, kolme erikoisinta vuodenaikaa.
Luonto, hän sanoo. Joka tiesi?
Aiheeseen liittyviä: Katso 31 harvinaista heittokuvaa jumalallisesta neiti M: stä
Laulaja-näyttelijän myöhään elämää jokaisen lehden, pensaan ja kukan löytäminen kotonaan on todennäköisesti tyttärensä avioliiton takana, Sophie von Haselberg , nyt 34, yhtenä harvoista kirkkaista paikoista keskellä synkää pandemiavuotta, joka on karanteenissa miehensä kanssa, Martin von Haselberg , 72. Mutta se on yksi, jota hän innostaa innokkaasti uusimmalla projektillaan, lastenkirjalla, jonka hän kirjoitti juhlimaan tosielämän tapahtumia luonnossa. Hänen kirjansa, Tarina mandariiniankasta: Moderni tarina (16. helmikuuta) innoittamana todellinen tarina loistavasta värikkäästä, värikkäästä höyhenestä lintu joka saapui tyhjästä New Yorkin Central Parkiin vuonna 2019 ja josta tuli heti turistinähtävyys ja median sensation. Silmässä oli hohto, viattomuuden ilme, ikään kuin se näkisi myös jotain aivan uutta, Midler sanoo. Ja siinä oli jotain nöyrää, upeista väreistään huolimatta. Se todella liikutteli minua.
Tietysti, kuten kaikki lastenkirjat, Midler käyttää omassaan olevaa juovaa viestin lähettämiseen. Sisään Tarina mandariiniankasta , kaikki, jotka näkevät olennon, tekevät jotain ihmeellistä nykyaikaisen standardin mukaan: he asettavat puhelimensa alas ja kokevat, mikä on heidän silmiensä edessä. Lisäksi he ovat vuorovaikutuksessa toistensa kanssa fyysisessä tilassa pikemminkin kuin lasiseinä.
Onko oikeudenmukaista päätellä, että Bette ei ole modernin tekniikan fani? Se kiduttaa minua! hän sanoo nauraen. Jos teen jotain sosiaalisen median kanssa, minulla on vähintään 20 minuuttia toipua. Minulla oli äskettäin tapahtuma, jossa joudut nauhoittamaan itsesi, sitten lataamaan sen Dropboxiin ja itkin. Minulla oli oltava litra alkoholia.
Liittyvät: Nämä 90-luvun lasten kirjat tekevät sinusta vakavasti nostalginen
On selvää, että Midler mieluummin haluaa olla tekemisissä ihmisten kanssa reaaliajassa. Hän puhuu hiljaisesti ja avoimesti urasta, johon sisältyy neljä Kultaiset maapallot , kolme Grammy , kolme Emmys ja Tony ja on kestänyt yli puoli vuosisataa - kesto, joka hämmästyttää häntä. Olen vanha, hän sanoo useita kertoja. En tiedä mihin aika kului.
Ja silti hän omaksuu väistämättömän tuloksen. Olen sairas. Itse asiassa vietän väsymystäni! Tällainen itsetietoisuus on ohjannut Midlerin läpi elämän ja uran, mikä viittaa siihen, että hän on yhtä outo ankka kuin siitä, josta hän kirjoitti kirjassaan.
Kasvanut etnisesti monimuotoisella Havaijilla, hän ei koskaan sopinut. Olin valkoinen tyttö, ainoa kilometrejä, hän sanoo.
Se, että hän oli juutalainen, teki hänestä vielä harvinaisemman. Heillä ei ollut aavistustakaan, mikä oli juutalainen henkilö, hän sanoi. Yhtenä vuonna vanhempani pitivät minua kotona Yom Kippurin puolesta ja toin takaisin muistiinpanon, jonka mukaan olin poissa uskonnollisesta lomasta. Opettajani sanoi: 'Mikä uskonnollinen loma?' Minä sanoin: 'Yom Kippur.' Hän sanoi: 'Sellaista ei ole.'
Hänen perhe oli huono: Midlerin isä maalasi taloja, kun hänen äitinsä oli ompelija ja kodinhoitaja. Lapsena hänellä ei ollut tarpeeksi rahaa levyjen ostamiseen, mutta hänen vanhemmillaan oli kaksi kokoelmaa, jotka asettivat hänet paljon eri musiikkipolulle kuin useimmat hänen sukupolvensa nuoret. Ne kaikki olivat 20-, 30- ja 40-luvun kappaleita, hän sanoo. Se oli minun musiikkini koulutus . Näitä levyjä lauloin, kunnes käytin uria.
Hän houkutteli myös näyttelemistä, opiskeli sitä vuoden ajan Havaijin yliopistossa ennen keskeyttämistä. Hyvin pieni osa elokuvasta Havaijilla ansaitsi hänelle tarpeeksi rahaa siirtyäkseen New Yorkiin vuonna 1965. Pian sen jälkeen hän sai tärkeän osan Broadwayn hittimusiikissa Viulunsoittaja katolla . Ja vaikka hän vietti kolme vuotta tuotannossa, hän ei löytänyt jälkikäteen uutta ohjelmaa, joka kuului monille, mutta ei koskaan saanut työtä.
Ja sitten tapahtui jotain jännittävää: Kutsuessaan avoimen mikeri-illan kabareeseen hän lauloi rakastamansa kappaleet. Se oli ensimmäinen kerta, kun minulla oli kehon ulkopuolinen kokemus, hän sanoo. Sen jälkeen sanoin: 'Minun ei tarvitse odottaa jonkun kertovan minulle, että sain työpaikan. Voin olla oma henkilö ja tehdä oman esitykseni. ”Kun sain idean, en koskaan katsonut taaksepäin.
Midlerin luomassa esityksessä hyödynnettiin täysimääräisesti vanhoja kappaleita Andrews sisaret että Mabel Mercer . Olen hullu kierrättäjä, hän sanoo. Kotona et ole koskaan tuhlannut mitään. Käytit sitä uudelleen. Se on periaatteessa se, mitä teen taiteelleni - se on kollaasi.
Tässä hengessä hänen debyyttialbuminsa, Jumalallinen neiti M (yhteistuottaja Barry Manilow , jonka hän tapasi aikanaan esittäessään kabareetta kuuluisassa Continental Bathsissa - suositussa gay-hangoutissa New Yorkissa), naimisissa vanhojen kappaleiden ja uusien kanssa. Siitä tuli välitön murskaus, vaikka se ei kuulostanut yhtään siltä, mikä oli listalla vuonna 1972. Oudolla tavalla sen menestys vaikutti hänestä väistämättömäksi. Pidin sitä itsestään selvänä, koska minulla oli niin upea vastaus live-esitykseeni, hän sanoo. Nuo näyttelyt olivat täysin ylhäällä. Yleisöt toimivat kuin löysivät vettä autiomaasta.
Debyyttinsä menestys avasi oven, mukaan lukien pääroolit esimerkiksi hittielokuvissa Ruusu (mikä johti parhaan naispääosan Oscar-ehdokkuuteen) ja Rannat alkuun sinkkuja kuten Wind Beneath My Wings ja From a Distance. Noin kaksi vuotta sitten Midler nautti loistavasta Broadwayn menestyksestä näyttelemällä rakastettua herätystä Hei, Dolly! (Hän voitti Tonyn pääosasta.) Silti hän sanoo, että hänen ylpeimmät saavutuksensa ovat yhden naisen esitykset. Silloin olin onnellisin, koska sain tehdä kaiken, hän sanoo. Minun täytyy olla hauska, pelata hahmoja, laulaa ja käyttää hienoja vaatteita, lyödä meikkiä ja käyttää typeriä peruukkeja. Ja minä olin pomo. Minun ei tarvinnut olla osa jonkun toisen unelma. Tein oman unelmani.
Midler ja hänen tyttärensä, näyttelijä Sophie von Haselberg, vuonna 2014(Walter McBride / Getty Images)
Aiheeseen liittyvät: Bette Midlerin 10 parasta roolia
On kertovan, että kun Midler puhuu urastaan näinä päivinä, se on menneisyydessä. Aikani näyttämöllä on pohjimmiltaan lopussa, hän sanoo hartioillaan. Olen 75. Minulla ei ole enää impulssia todistaa itseäni. Minusta tuntuu, että 'tein niin.' Ja olen tehnyt paljon. Olen ansainnut levoni. Aionko tehdä ilmoituksen? Ei. Aion vain häipyä.
Hän kuulostaa onnelliselta tehdä niin, varsinkin kun otetaan huomioon uusi rauhallisuus, jonka hän on löytänyt luonto . Vaikka Midler pelkää pandemian viimeisiä vaiheita, hän on edelleen optimistinen sen jälkimainingeissa ja tuntee olevansa turvallinen perinnössään. Tein parhaani voidakseni antaa ihmisille iloa, hän sanoo. Ja minulla oli hauskaa itse. Ylin olosuhteistani ja haluaisin auttaa muita ihmisiä voittamaan omat. Toivon suuresti ihmiskunnalle.
Midler ja hänen 36 vuoden aviomiehensä, näyttelijä-taiteilija Martin von Haselberg, vuonna 2010(Brian Zak / Sipa Press / Newscom)
Kuinka yllättävää oli, että ensimmäinen osuma - versio Andrews Sistersin toisen maailmansodan kappaleesta - tuli niin suosittu vuonna 1972?
Olin melko järkyttynyt. Mutta on nimeltään nostalgia. Tuolloin oli nuorisoliike, mutta oli konservatiivisempia ihmisiä. He katsoivat taaksepäin.
Miksi valitsit tämän debyyttialbumiltasi tunnekappaleeksi?
Se oli erittäin tyytyväinen. Se oli avausnumero. Rakastin myös tunteita. Pariton osa on sitä, että vuosien myötä on yhä vaikeampaa pitää ystäviä. Se on nykyaikaisen elämän nopeus, jolloin pelkkä tekstiviestien kirjoittaminen tuntuu siltä, että olet muodostanut yhteyden. Mutta et ole.
Voitit parhaan naispuolisen pop-vokaaligammyn tälle kappaleelle.
Tiesin heti, että se oli minulle. Luulen, että hajosi itkien, kun kuulin sen ensimmäisen kerran. Rakastan tuota laulua. Se oli 40 vuotta sitten! Jumalani! Vaikuttaa niin kauan sitten, se on melkein kuin sitä ei koskaan tapahtunut. Minun täytyy muistuttaa itseäni siitä.
Olit yksi ensimmäisistä, joka kattoi John Prinen, joka kuoli vuonna 2019 COVID-19: ssä.
Kaikki mitä hän lauloi oli ihanaa. 'Hello in There' ilmaisi täydellisesti, millainen vanhuus todella on. Heti kun kuulet sen, tiedät, että se tulee olemaan. Olen kasvanut tuohon kappaleeseen. Se on ironista, koska minusta on tullut tuo vanha ihminen.
Onko mitään kappaleita, joita valitettavasti nauhoitit?
Kaikkien on pakko tehdä haisuja, kuten ”Naimisissa olevat miehet”. Ole hyvä, Jumala, ammu minut nyt! ”Minun ritari mustasta nahasta” - pelasta minut! Se oli levy-yhtiö, joka sanoi: 'Sinun on tallennettava tämä.' (Molemmat esiintyvät hänen disko-albumillaan Reidet ja kuiskaukset .)
Kriitikot ovat kuvanneet yhden suurimmista hitteistäsi (se voitti vuoden levy Grammyn vuonna 1990) sentimentaalisena. Oletko samaa mieltä?
Mielestäni sentimentaalisuudessa ei ole mitään vikaa. Onko se mawkish? En usko niin. Mielestäni se on ihmistä. ”Wind Beneath My Wings” oli aluksi kantrilaulu, enkä halunnut laulaa sitä, koska pidin sitä liian sentimentaalisena. Yksi vanhimmista ystävistäni, [lauluntekijä] Marc Shaiman , sanoi: 'Jos et laula tätä kappaletta, en koskaan enää puhu sinulle enää.' Joten sanoin: 'OK.' Vuosien mittaan muutin mielipiteeni, koska huomasin kuinka liikutan sitä oli. Se oli mielikuvitukseni epäonnistuminen.
Seuraava, Dolly Parton jakaa sydämenlämmittäviä tarinoita 10 suosikkikappaleensa takana
Tarina mandariiniankasta: Moderni tarina
Hintavastuu